形影不离国语

奥斯卡·马丁内兹 罗德里戈·德拉·塞尔纳 亚历杭德拉·弗莱克纳 Franco Masini 

血战铜锣湾

许君聪 徐少强 卢惠光 骆应钧 李国麟 欧瑞伟 骆达华 白龙 四宝宝 于利 刘晓晔 杜美莹 

新难兄难弟之湘军进城

赵梁 王星雅 吕文胜 白晓朵 

血与荣耀

Charlotte Salt Josh Myers Greg Kriek 

吸血鬼姐妹3

杰米·比克 斯坦奇·艾塞克 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Johny Mathew 雅娜·帕拉斯克 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根 

湘恋日记

胡薇 王俊彭 

夕灵传说

李全斌 孙娇娇 陈开鼎 大森 张丹彤 

险恶的运气

Eleni Haupt Noé Elisa Plüss Chiara Carla Bär Martin Hug 

悬案密码3：信仰的阴谋

尼古拉·雷·卡斯 法瑞斯·法瑞斯 帕尔·斯维尔·哈根 雅各布·豪伯格·罗曼 阿曼达·科林 约翰·路易斯·施密特 雅各布·奥福特布罗 索伦·比尔马克 迈克尔·布罗斯楚普 莫滕·基尔斯果 洛特·安德森 

小学生

莎拉·弗里斯蒂 樊尚·埃尔巴兹 艾伯特·库西 基拉斯·本祖迪 吉莱纳·隆代 汉娜·布伦特 奥利维亚·科特 帕特里克·德阿萨姆曹 露西·德克洛佐 丹尼斯·塞巴 弗雷德里克·布瓦莫罗 劳尔·卡拉米 

血战钢锯岭

安德鲁·加菲尔德 萨姆·沃辛顿 文斯·沃恩 雨果·维文 卢克·布雷西 泰莉莎·帕尔墨 瑞切尔·格里菲斯 内森奈尔·布佐里克 理查德·劳斯伯格 马特·纳夫莱 费拉斯·迪拉尼 瑞安·柯尔 卢克·佩格勒 

西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城 巩俐 冯绍峰 小沈阳 

校合唱团的秘密

索菲娅·绍莫希 多尔卡·海斯 多尔卡·加斯帕法维 波芭拉·卡拉迪 彼得·布雷扬 莫妮卡·加拉米 蕾贝卡·瓦卢 

兄弟之北漂歌手

石昊正 刘佳兰 廖望 张艺荠 庞瀚辰 荆民强 焦妮 陈辐生 李骥 王子 任俊铭 

香椿

魏潇霞 

信任

尼古拉斯·凯奇 伊利亚·伍德 斯凯·费雷拉 杰瑞·刘易斯 凯文·韦斯曼 史蒂文·威廉姆斯 

凶手还未睡

文咏珊 许志安 林家栋 刘浩龙 蔡洁 余安安 陈意岚 陈伟雄 

下落不明

海子 

先锋之那时青春

马雪阳 刘洲成 张远 肖旭 郭柯彤 高健 王帅 闵健 代庭睿 唐国强 

心灵解码

蒋方婷 文静 俞潇春 王谭 田源 杨映华 高伟中 李晓红 

邪恶小分队

Johnny Rey Diaz Christina Licciardi Lindsay Sawyer Talia A Davis 泰·爱兰德 Isaac Reyes Fiona Rene Joseph Michael Harris Nick Principe Aaron Moses Randall Yarbrough 

心之静寂

伊莎贝尔·卡雷 尼尔斯·施内德 法布里齐奥·隆吉奥内 国村隼 安藤政信 门胁麦 长尾奈奈 

夏威夷往事

Moronai Kanekoa 克里斯汀娜·安娜波 索尼娅·巴摩斯 Stefan C. Schaefer 布兰斯康比·里奇蒙德 Marlene Sai Augie Tulba 

血浓于罪

迈克尔·法斯宾德 布莱丹·格里森 西恩·哈里斯 罗里·金尼尔 琳赛·马歇尔 托尼·威 杰拉德·基恩斯 保罗·布莱克维尔 金斯利·本-阿迪尔 艾伦·威廉姆斯 

星丘车站失物招领

中村伦也 新井浩文 佐佐木希 菅田将晖 杏 市原隼人 木村佳乃 松重丰 

先发制人

杰玛·韦兰 凯特·迪基 汤姆·戴维斯 凯万·诺瓦克 乔·哈特利 爱丽丝·洛维 丹·伦顿·斯金纳 伊莲恩·戴维斯 格雷斯·卡尔德 迈克·沃兹尼亚克 萨拉·德 汤姆·米滕 莱拉·霍夫曼 马克·贝森特 德拉·穆恩·辛诺特 大卫·普克里奇 

幸运是我

惠英红 陈家乐 刘雅瑟 张继聪 吴日言 吴业坤 林兆霞 周俊伟 车婉婉 郭颖儿 邵音音 钱小豪 麦家琪 余伟国 钟慧冰 钟舒祺 彭立威 徐颖怡 陈慧珠 亭雨 彭旭 梁有生 波多野裕介 曾紫云 梁展峰 陈俊峰 黄若菲 

轩辕大帝

于波 周韦彤 班嘉佳 王德顺 苏登扎木苏 李卫 李晨溪 李咨墨 赵南阳 

X关系

未知

心语阳光

李嘉明 李净洋 标马 胡子俊 延梅 大龙 王嘉丽 袁小良 

心碎的感觉

艾西瓦娅·雷 兰比尔·卡普尔 安努舒卡·莎玛 迪普提·纳瓦尔 丽莎·海顿 伊姆兰·阿巴斯 法瓦德·可汗 沙鲁克·汗 阿莉雅·布哈特 

雪花

朴珍荣 智友 辛安金 郑娜恩 姜明盖 

新安妮日记

Margarita Broich 李奥那多·卡劳 杰尔蒂·德拉斯尔 马蒂娜·格德克 安德烈·容 Arthur Klemt Stella Kunkat Dirk Gunther Mohr 乌尔里希·诺登 Dirk Ossig Jasper Smits Maarten Van 't Zet 莱亚·凡·艾肯 

血玲珑

马里昂·歌莉娅 Sudip Chatterjee 莉娅·森 Mumtaz Sorcar Indrasish Roy Shataf Figar 拉杰什·沙玛 Rick Basu 

新同学

Swara Bhaskar Ratna Pathak 雷伊·舒克拉 潘卡·特里帕蒂 Neha Prajapati Prashant Tiwari Vishal Nath Ganesh Kumar 

星笼之海

玉木宏 广濑爱丽丝 石田光 小仓久宽 要润 谷村美月 吉田荣作 利昂·谢卜利·艾哈迈德 

幸存者游戏

何籽乐 孙天文 卢小彧 杨珑 张茗杰 应诺 赵卓能 

西贡小姐：二十五周年表演

Eva Noblezada 阿利斯泰尔·布拉默 乔恩·琼·布里恩斯 Jonathan Pryce Simon Bowman Rachelle Ann Go 洪光浩 

寻之亲爱的小孩

王子优 石宇田 黄文瑞 

陷落天堂岛

安娜·卢斯 Bernhard Piesk 米卡·赛德尔 Irene Rindje 萨哈贾克·波斯安吉特 Lawrence de Stefano Gigi Velicitat Sofya Bondareva Maythavee Weiss Marius Robin Schroeter 

乡村女人

何蕊孜 李雪 巩固 

县长当村官

张可立 唐为川 张义芳 

心灵与音乐

乔昆姆·德·阿尔梅达 安洁纽·艾莉丝 比尔·考布斯 鲁丝·内伽 莎朗·劳伦斯 安德烈·罗佑 马库斯·里尔·布朗 Laura Costine Michelle DeVito Divine Prince Ty Emmecca Juan Gaspard Cynthia LeBlanc Elton LeBlanc Ashton Leigh Satin Mitchell 

小大人

西奥·泰普里兹 约翰·普罗卡奇诺 Ching Valdes-Aran 斯坦·卡普 宝琳娜·加西亚 塔利亚·巴尔萨姆 格雷戈·金尼尔 詹妮弗·艾莉 迈克尔·巴尔别里 Stella Schnabel 尤隆达·罗斯 Leah Gardiner Maliq Johnson Anthony A. Flamminio 阿尔弗雷德·莫里纳 Mauricio Bustamante 克莱尔·弗利 安迪·卡尔 阿瑟·J·纳斯加勒拉 约翰尼·塞雷 

小黄山少年梦

惠娟艳 郭彤彤 郝光 钟夫翔 赵甜鸽 裴文博 张嘉灏 何依诺 谷俐俐 蔺奕 吴博 

雪夜魂飞

赵雅萍 温朋达 高海诚 路依萍 张珂影 

雄狮（原声版）

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利 

暹罗厨房

Akarin Akaranitimaytharatt 尼鲁·西里詹亚 彭帕克·西里古尔 

雄狮（国语版）

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利 

幸福本源

马蒂娜·格德克 乌尔里希·图库尔 约翰内斯·克里施 

嫌疑男子

黛博拉·考夫曼 安尼卡·库尔 彼得·库尔特 Aljosha Lange 佩特拉·施密特-夏勒 马克·瓦斯科 

小姐

金敏喜 金泰梨 河正宇 赵震雄 文素丽 金海淑 李龙女 李东辉 赵恩亨 丁夏潭 金仁宇 金诗恩 高木里奈 

雪山之家

米密·布勒内斯库 朱迪思·斯泰特 博格丹·杜米特拉克 达娜·多加鲁 索兰·梅代莱尼 安娜·琼泰亚 罗兰多·马特桑格斯 卡特琳娜·莫加 马林·格里戈利 塔蒂阿娜·伊耶歌 安迪·瓦斯卢亚努 瓦莱尔·德拉克扎 

小小校长

袁睿玥 王建新 刘艳秋 李强 

香烟和热巧克力

古斯塔弗·科文 卡米尔·科坦 HéloïseDugas 芬妮·贾尼尼 

雄狮

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利 

谢丽

艾伦·多丽特·彼得森 考斯米娜·斯特拉坦 Peter Christoffersen 

西游记之西梁女国

于尚 赵鹏涛 陈芊朵 吕明明 宋斌伟 朱丽群 李艳冰 梅寒 张磊 

虚假秘密

伊莎贝尔·于佩尔 路易·加瑞尔 布鲁·欧吉尔 

现代狼人

安德鲁·吉利丝 布雷格·麦克尼尔