黑皮书国语

卡里斯·范·侯登 塞巴斯蒂安·科赫 汤姆·霍夫曼 哈里纳·雷金 瓦尔德马·科布斯 德雷克·德·林特 克里斯蒂安·贝克尔 多尔夫·德弗里斯 彼得·勃洛克 米希尔·赫伊斯曼 弗兰克·拉默斯 马提亚斯·修奈尔 约翰尼·德·摩尔 

画皮师2

蔡俊涛 朱赞锦 孙嘉璐 白永成 曲博 滕艺 胡嘉欣 

欢乐集结号

董凯 文杰 璐璐 王旭 王群 

欢乐时光 陈小春版

陈小春 张智霖 许志安 陈豪 谷德昭 

花式舞蹈

莉莉·格莱斯顿 伊莎贝尔·德罗伊-奥尔森 Blayne Allen Michael Rowe Patrice Fisher 艾丽安·马汀 克莱斯托·赖特宁 Tyler Tipton Ryan Begay Hauli Sioux Gray 谢伊·惠格姆 奥德丽·瓦西莱夫斯基 Lillian Faye Thomas 凯西·坎普-霍里内克 Trey Munden Blake Blair Dennis Newman Miciana Alise 杰森·阿伦·史密斯 Kylie Dirtseller 

活着(美版)

泰勒·珀西 唐纳德·萨瑟兰 罗伯特·理查德 约翰·波西 埃里克·艾特巴里 Summer Spiro Jonathan Peacy Brooke Swallow 玛格丽塔·雷耶斯 Josh Harp Bridgette Meredith Garb Greg Fitzpatrick 玛雅·卡林 Tony Dew Lily Zhao 

唤爱

杨欣 张博翔 李松珂 曲艳 王虎城 

哈利·波特与密室 普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

黄海

河正宇 金允石 郑满植 李哲民 李艾 

花街皇后

鲁牛 普超英 张天喜 左翎 马婷 

红色沙漠国语

莫妮卡·维蒂 理查德·哈里斯 Carlo Chionetti 克谢尼娅·瓦尔德里 里塔·勒努瓦 Lili Rheims Aldo Grotti Valerio Bartoleschi Emanuela Pala Carboni Bruno Borghi Beppe Conti Giulio Cotignoli Giovanni Lolli Hiram Mino Madonia Giuliano Missirini Ivo Scherpiani 布鲁诺·希皮约勒 

后备箱里的女孩

卡塔琳娜·施波勒 卡斯珀·菲利普森 Hother B?ndorff Christopher de Courcy-Ireland 丹尼·泰凯尔 

黄金恶梦

莫少聪 周文健 吴辰君 连凯 黄子扬 

黄飞鸿之西域雄狮（粤语版）

李连杰 关之琳 熊欣欣 吴耀汉 克莉丝塔·贝尔 

黄金十二宫

岳辛 

荒村公寓（国语版）

余文乐 张雨绮 优恵 海一天 刘姝含 李泽锋 傅淼 秦子涵 

荒村公寓（粤语版）

余文乐 张雨绮 优恵 海一天 刘姝含 李泽锋 傅淼 秦子涵 

呼啸山庄

朱丽叶·比诺什 拉尔夫·费因斯 珍妮·麦克蒂尔 索菲·沃德 

虎口飞花

高艺丹 罗鸣 萧岱青 

花好月圆1958

王秋颖 秦汉 王景芳 田华 陈琳 杨启天 

虎胆忠魂

詹姆斯·梅森 罗伯特·牛顿 凯思琳·赖安 F.J. McCormick 西里尔·库萨克 威廉·哈特奈尔 费伊·康普顿 罗伯特·比提 丹·奥赫里奇 

虎兄豹弟

周里京 常戎 王静 张红晔 刁海欣 高长利 徐展 蔡雯艳 郑保民 

红楼梦第二部：黛玉葬花

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆 林默予 章杰 王敏宜 宫景华 袁玫 石冼 林小解 马晓晴 邢红 邢金沙 

红墙盗影

元彪 钟淑慧 吴毅将 钱小豪 王龙威 

红楼梦(上)

杨洋 白冰 姚笛 周采芹 归亚蕾 

红楼梦(下)

欧阳奋强 陈晓旭 邓婕 张莉 李婷 

黑海夺金

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

黑瞳

王姬 成泰燊 李子雄 

黑海夺金（国语版）

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

黑洞

陈道明 陶泽如 丁嘉丽 董勇 陶红 

黑社会2：以和为贵(粤语版)

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

喊·山

郎月婷 王紫逸 成泰燊 余皑磊 郭金 徐才根 赵晨东 李思颖 张籽沐 

黑猫

中村吉右卫门 乙羽信子 佐藤庆 户浦六宏 太地喜和子 殿山泰司 观世荣夫 江角英明 

黑白英烈

赵有亮 佘晨光 沈晓海 

哈利·波特与混血王子

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文 

寒战(粤语版)

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 （国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 

皇后与瘦子

朱迪·特纳-史密斯 丹尼尔·卡卢亚 茵蒂娅·摩尔 科洛·塞维尼 博基姆·伍德拜因 弗利 斯特吉尔·辛普森 本尼托·马丁内斯 贾西·迪阿洛·温斯顿 格拉伦·布莱恩特·班克斯 梅兰妮·哈夫肯尼 凯伦·凯亚·利韦尔斯 罗伯特·沃克·布兰乔德 安迪·迪伦 索莱达·奥布莱恩 盖尔·金 罗曼·阿姆斯特朗 贾斯汀·贾木什 

黄金鸟

什里达·杜比 

浑身是劲

凯文·贝肯 洛里·辛格 约翰·利思戈 黛安·韦斯特 克里斯·潘 

回归

佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷 

魂断蓝桥

费雯·丽 罗伯特·泰勒 露塞尔·沃特森 弗吉尼亚·菲尔德 玛丽亚·彭斯卡娅 C.奥布雷·史密斯 Janet Shaw Janet Waldo Steffi Duna Virginia Carroll Eleanor Stewart Lowden Adams Harry Allen Jimmy Aubrey Phyllis Barry Colin Campbell 丽塔·卡莱尔 里奥.G.卡罗尔 戴维·卡文迪什 大卫·克莱德 汤姆·康威 Frank Dawson Connie Emerald Gilbert 

回忆

米歇尔·布朗 安妮·科迪 Mathieu Spinosi 尚塔尔·罗比 William Lebghil 弗洛尔·博纳文图拉 奥黛丽·拉米 让-保罗·卢弗 

荒山泪

程砚秋 胡学礼 钱宝森 

魂断梅耶林

奥马尔·沙里夫 凯瑟琳·德纳芙 詹姆斯·梅森 艾娃·加德纳 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 吉内瓦维·佩吉 

韩江花似锦

张长城 徐永书 

豪勇七蛟龙续集

尤·伯连纳 Robert Fuller 朱利安·马蒂奥斯 沃伦·奥茨 克劳德·艾金斯 埃莉萨·蒙特斯 费尔南多·雷伊 埃米利奥·费尔南德斯 维尔吉里奥·特谢拉 罗多尔福·阿科斯塔 乔丹·克里斯托弗 Gracita Sacromonte 卡洛斯·卡萨拉维利亚 Ricardo Palacios Felisa Jiminez 

黑道三宝

王文涛 张元洲 

鸿门宴传奇

黎明 冯绍峰 刘亦菲 张涵予 黄秋生 陈小春 安志杰 贾青 孙文婷 孟瞳迪 黄姿琪 修庆 丁海峰 徐向东 陈观泰 午马 陈之辉 杜玉明 

欢乐谷

威廉姆·H·梅西 琼·艾伦 娜塔莉·拉姆齐 杰夫·丹尼尔斯 托比·马奎尔 保罗·摩根·斯特勒 凯文·康纳斯 希瑟·麦吉尔 丹尼丝·道丝 麦克纳利·萨加尔 简·卡兹玛拉克 杰赛普·安德鲁斯 瑞茜·威瑟斯彭 玛丽萨·瑞比茜 珍妮·刘易斯 贾斯汀·尼莫 卡伊·伦诺克斯 杰森·贝尔 唐·诺茨 罗宾·比斯尔 约翰·加农 保罗·沃克 道恩·科迪 玛吉·劳森 莱拉·艾维 马克·布鲁卡斯 贾森·马维斯 查尔斯·C·史蒂文森 南希·利内翰 J·T·沃尔什 丹尼·斯特朗 克里斯汀·鲁德鲁德 玛丽·谢尔顿 埃里克·麦克阿瑟 大 

婚姻故事

斯嘉丽·约翰逊 亚当·德赖弗 劳拉·邓恩 艾奇·罗伯逊 梅里特·韦弗 阿伦·阿尔达 朱丽·哈基提 雷·利奥塔 马克·奥布莱恩 华莱士·肖恩 凯尔·柏海莫 米奇·萨姆纳 马修·马希尔 罗伯特·斯密戈尔 艾登·梅耶里 布洛克·布罗姆 玛莎·凯莉 阿尔伯特·琼斯 汉娜·邓恩 桑德拉·罗斯科 麦金利·贝尔彻三世 戈登·格里克 马修·希尔 阿米尔·塔莱 萨拉·琼斯 文尼·希伯 胡安·阿方索 洛蕾塔·谢诺斯基 滕德·艾德比佩 贾思敏·赛法斯·琼斯 

花滑女王

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 扬·察普尼克 

欢迎来到隔离病房

内田有纪 苍井优 宫藤官九郎 妻夫木聪 凉 

混元灵珠

尤浩然 马国芯 杨紫茗 赵岩松 

黑暗迷宫

聂远 葛天 杜奕衡 初俊辰 栾元晖 余薇薇 卢卓 程爽 陈震 戚蓝尹 郭家诺 常诚 

婚事

巴巴克·卡里米 奥利维埃·古尔梅 阿丽斯·德·朗克桑 扎克瑞·察赛里奥德 桑德尔·丰泰克 

黑暗料理

冯子翰 黄雨萱 曾伟权 

活着唱着

赵小利 甘贵丹 严西湖 严黄河 邓秀荣 刘敏 李唐容 苏光金 高成根 万明华 王三云 赵洪琼 赵国相 刘国华 严方忠 唐茂森 陈子豪 唐光权 邹宁 方琼 李银成 王文训 

海鸥

伊丽莎白·莫斯 西尔莎·罗南 安妮特·贝宁 寇瑞·斯托尔 布莱恩·丹内利 梅尔·温宁汉姆 迈克尔·泽根 乔恩·坦尼 比利·豪尔 格伦·弗莱舍尔 巴尔巴拉·蒂雷尔 托马斯·哈特里克 

魂飞魔路

高发 林静 高宝宝